Después del viaje odisea a Londres, y de haber arrasado Portobello y alrededores, necesito un descanso! muy merecido!
La verdad es que la suerte nos sonrió poco. Ya estaba acostumbrada a que el transporte londinense falle...pero no me esperaba que fuese el sábado. Resulta que los trenes no circulaban ya que estaban arreglando las vías, y habían puesto un "replacement service" de autobuses. ¿Cual era el problema? Los autobuses National Express tardan dos horas de Stansted a Victoria Station...un horror!Así que, armandonos de valor, y rascando en los bolsillos, decidimos contratar un servicio de chofer. 115 GPB ida, 115 GB vuelta, que nos dejó en la puerta de Portobello y nos recogió al más estilo inglés con su tradicional puntualidad.
Empezamos con Portobello Market: Un abrigo de piel era mi prioridad, pero no hubo suerte, no encontré exactamente el que yo quería, así que "piqué" un poco de todo: bolsos, zapatos, una falda de cuero, un traje de lunares estilo baby doll...No estuvo mal!Me quedé con ganas de ir a Wagamama, uno de mis restaurantes preferidos, pero sólo estuvimos 6 horas (si, si, ida y vuelta en el día, una paliza/maratón!), así que lo dejo para la próxima vez, que espero, sea pronto.
--------------------------------------------------------------------------
I'm Back!
After the Odissey trip to London, and after having left all the Portobello Market shops empty...I need a rest! well deserved rest!
I have to say we did not have that much luck. I was used to the chaos of London traffic. However, I wasn't expecting it to fail this saturday. Trains weren't running (and unfortunately, it was our first transport choice down to London from Stansted). A replacement bus service was running to London instead, but it takes two hours! we could not waste that much time if we just had a few hours. So we booked a taxi with a chofer to drive us down to London and pick us up when we had finish. Total price: 230 GBP go and back. It was not that bad, especially because we saved in bus and tube tickets.
We started our shopping spree in Portobello Market, and although I was looking for a fur coat, I did not find the one I exactly wanted, so I ended up buying some other stuff: bags, shoes, a skirt and a baby doll dress for 9.90 GBP! It wasn't bad at all!
I would have loved to have lunch at Wagamama, one of my fav restaurants in London. But because we only were there for 6 hours, (yes, we were there only for the day!) I think I will just leave it for next time!
- Oxford Shoes: Topshop
- Leather/swade skirt: Topshop
- Dress: Portobello Market
- Bag: Portobello Market
Posts
Monísimo todo!
ReplyDeleteLo de la tienda hasta que no dé a luz nada y mira que tengo cositas por poner, eh, pero no sé dónde voy a estar la semana que viene, ni siquiera mañana y paso de dejar a la gente colgada. Os avisaré.
Un besazo!
Que suerte yo hace un año que no voy a Londres y me muero de ganas..jejeje, por cierto preciosos los oxfort yo llevo buscándolos un año y nada, sino es el color es la forma pero no encuentro unos que me gusten, habrá que seguir buscando.
ReplyDelete